mercredi 25 novembre 2015

Olaf, Frozen, la reine des neiges, disney, avec explications

Traduction d'un modèle original de 1dogwoof. Disponible sur Ravelry

Matériel
Laine blanche
Laine laine noire
Laine marron

Points utilisés
Chaînette (ch)
Maille coulée (mc)
Maille serrée (ms)
Demie bride (Db)
Bride
Diminution (dim)
Répéter de * à * tout autour du tour


Tête, en blanc

Tour 1 : 6ms dans le cercle magique (6)
Tour 2 : 2ms dans chaque ms (12)
Tour 3 : *1ms dans la 1ère ms, 2ms dans la suivante * (18)
Tour 4 : 1ms dans chaque ms (18)
Tour 5 : *1ms dans les 8 premières ms, 2ms dans la suivante * (20)
Tour 6 : *1ms dans les 9 premières ms, 2ms dans la suivante * (22)
Tour 7 : *1ms dans les 10 premières ms, 2ms dans la suivante * (24)
Tour 8 : *1ms dans les 11 premières ms, 2ms dans la suivante * (26)
Tour 9 : *1ms dans les 12 premières ms, 2ms dans la suivante * (28)
Tour 10 : *1ms dans les 13 premières ms, 2ms dans la suivante * (30)
Tour 11 : *1ms dans les 14premières ms, 2ms dans la suivante * (32)
Tour 12 : *1ms dans les 15 premières ms, 2ms dans la suivante * (34)
Tour 13 :*1ms dans les 16 premières ms, 2ms dans la suivante * (36)
Tour 14 : 1ms dans les 11 premières ms, 2ms dans les 5ms suivantes, 1ms dans les 4ms suivantes, 2ms dans les 5ms suivantes, 1ms dans les 11 dernières ms (46)
Tour 15 : 1ms dans la 1ère ms, 2ms ensemble, 1ms dans les 7 ms suivantes, 3ms ensemble, (2ms ensemble)2fois, 2Db ensemble, (2Brides ensemble)4fois, 2Db ensemble, (2ms ensemble)2fois, 3ms ensemble, 1ms dans les 7 ms suivantes, 2ms ensemble, 1ms dans la dernière ms (30)
Tour 16:1ms dans la 1ère ms, 2ms ensemble, 1ms dans les 7 ms suivantes, 1Db dans les 2ms suivantes, 1bride dans les 6ms suivantes, 1Db dans les 2ms suivantes, 1ms dans les 7ms suivantes, 2ms ensemble, 1ms dans la dernière ms (28)
Tour 17 : 1ms dans les 7 premières ms, (2ms ensemble)7fois, 1ms dans les 7 dernières ms (21)
Tour 18 et 19 : 1ms dans chaque ms (21)
Tour 20 : 1ms dans la 1ère ms, dim dans les 2ms suivantes, 1ms dans les 15ms suivantes, 3ms ensemble (18)
Rembourrer
Tour 21 et 22 : 1ms dans chaque ms (18)
Tour 23 : *1ms dans la 1ère ms, dim dans les 2 suivantes * (12)
Tour 24 : 6dim (6)
Fermer.

Haut du corps, en blanc,

Tour 1 : 6ms dans le cercle magique (6)
Tour 2:2ms dans chaque ms (12)
Tour 3 : *1ms dans la 1ère ms, 2ms dans la ms suivante * (18)
Tour 4 : *1ms dans les 2 premières ms, 2ms dans la suivante * (24)
Tour 5 à 9: 1ms dans chaque ms (24)
Tour 10 : *1ms dans les 2 premières ms, dim dans le 2ms suivantes * (18)
Rembourrer
Tour 11 : *1ms dans la 1ère ms, dim dans les 2 suivantes * (12)
Tour 12 : 6ms (6)
Fermer. Laisser du fil pour coudre.

Bas du corps, en blanc,

Tour 1 : 6ms dans le cercle magique (6)
Tour 2: 2ms dans chaque ms (12)
Tour 3 : *1ms dans la 1ère ms, 2ms dans la suivante * (18)
Tour 4 : *1ms dans les 2 premières ms, 2ms dans la suivante * (24)
Tour 5 : *1ms dans les 3 premières ms, 2ms dans la suivante * (30)
Tour 6 : *1ms dans les 4 premières ms, 2ms dans la suivante * (36)
Tour 7 : *1ms dans les 5 premières ms, 2ms dans la suivante * (42)
Tour 8 à 16 : 1ms dans chaque ms (42)
Tour 17 : *1ms dans les 5 premières ms, dim dans les 2 suivantes * (36)
Tour 18 : *1ms dans les 4 premières ms, dim dans les 2 suivantes * (30)
Tour 19 : *1ms dans les 3 premières ms, dim dans les 2 suivantes * (24)
Tour 20 : *1ms dans les 2 premières ms, dim dans les 2 suivantes * (18)
Rembourrer.
Tour 21 : *1ms dans la 1ère ms, dim dans les 2 suivantes * (12)
Tour 22 : 6dim (6)
Fermer. Laisser du fil pour coudre comme sur la photo.

Pied, en blanc, 2fois

Tour 1 : 6ms dans le cercle magique (6)
Tour 2 : 2ms dans chaque ms (12)
Tour 3 : *1ms dans la 1ère ms, 2ms dans la suivante * (18)
Tour 4 : *1ms dans les 4 premières ms, dim dans les 2ms suivantes * (15)
Tour 5 : 1ms dans chaque ms (15)
Rembourrer
Tour 6 : *1ms dans les 3ms suivantes, dim dans les 2ms suivantes * (12)
Tour 7 : 6dim (6)
Fermer. Laisser du fil pour coudre sous le corps comme sur la photo.
Nez, en orange,

Tour 1 : 4ms dans le cercle magique (4)
Tour 2 : 1ms dans chaque ms (4)
Tour 3 : *1ms dans la 1ere ms, 2ms dans la suivante *(6)
Rembourer
Tour 4 : *1ms dans la 1ere ms, dim dans les 2ms suivantes* (4)
Tour 5 : 1ms dans chaque ms (4)
Tour 6 : 2ms dans chaque ms (8)
Tour 7 : *1ms dans les 3 premières ms, 2ms dans la suivante * (10)
Tour 8 : *1ms dans les 4 premières ms, 2ms dans la suivante * (12)
tour 9 à 11 : 1ms dans chaque ms (12)
Rembourrer
tour 12 : *1ms dans la 1ère, dim dans les 2ms suivantes * (8)
Tour 13 : 1ms dans chaque ms (8)
Tour 14 : 4dim (4)
Fermer. Laisser du fil pour coudre sur la tête comme sur la photo.

Boutons, en noir, 3fois

6ms dans le cercle magique.
Arrêter, laisser de fil pour coudre, le 1er sur le haut du corps, les 2 autres sur le bas du corps comme sur la photo.

Bras, en marron, 2fois

Monter 13ch, A partir de la 2nde ch, 2mc,
4ch, A partir de la 2nde ch, 3mc,
4ch, A partir de la 2nde ch, 3mc,
3ch, A partir de la 2nde ch, 2mc
3ms(1ms dans chaque doigt)
mc jusqu'à la fin du rang.
Arrêter. Laisser un peu de fil pour coudre au haut du corps comme sur la photo.


Cheveux, en marron,

Milieu (1fois)
Monter 16ch, A partir de la 2nde ch, 15mc.
Arrêter. Laisser un peu de peu fil pour coudre sur le haut de la tête.
Côté (2fois)
Monter 11ch, A partir de la 2nde ch, 10mc.
Arrêter. Laisser un peu de fil pour coudre sur le haut de la tête.

Coudre les yeux au dessus du nez. Broder les sourcils en marron.
Découper une pièce en feutrine noire pour la bouche, et la coller sous le nez.
Découper une pièce de feutrine blanche pour les dents et la coller par dessus la bouche.

Voilà, Olaf est terminé !!!


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire